October Blog - Moishe House Chisinau

В жизни каждого человека должно быть место, где он чувствует себя в безопасности, где он знает, что его ждут; место, куда ему хочется возвращаться, куда он готов вложить частичку самого себя.

. На сегодняшний день мы особенно остро ощущаем необходимость в таком месте.

« В современном мире правят безразличие и жестокость, и нет места человеческим чувствам и состраданию» - считает поколение 21 века, но мы сейчас пишем эту статью, чтобы показать обратное.

Наш Кишиневский Мойше Хаус за один месяц своего существования стал островком доброты и света, и показал на своем примере другим, что идея, подкрепленная благими намерениями, всегда будет реализована.

Сейчас у нас много планов и идей. Мы как искра в стоге сена разжигаем еврейскую жизнь в Кишиневе, но вначале нам это казалось практически невозможным.

Еще в момент зарождения проекта многие нас отговаривали. Обидно и то, что едва ли можно было найти поддержку даже у близких людей. Нам, «создателям» Мойше Хаус в Кишиневе приходилось встречаться чаще, чтобы не потерять веру в свою идею и надежду в положительный исход, ведь быть первыми – сложнее всего. Но время проходит и кажется, что Мойше Хаус получился сам собой.

Всего лишь один месяц и столько переживаний и эмоции, которыми хочется поделиться.

За этот месяц мы приобрели организационный и жизненный опыт . Никогда в жизни знакомства с новыми людьми не происходили с такой интенсивностью. Главное гореть идеей – тогда люди как бабочки слетаются на свет.

Мойше Хаус – это наше детище: мое, Юли и Стаса. Кому-то это покажется смешным, но мы как родители любим и заботимся о нашей идее.

Как родителям возвращается та ласка и забота, которую они дарили своему ребенку, так и мы, всецело отдаваясь нашей идее, получаем отдачу от людей которым с нами интересно. Я никогда не забуду горящие глаза людей и слова благодарности после посещения концерта классической музыки. Важно понимать, что для некоторых это был их первый опыт знакомства с искусством, для некоторых это была возможность с другой стороны посмотреть на классику. В любом случае – что-то качнулось на мировых весах зла и добра.

Пришло время перемен! А Мойше Хаус оказался в нужное время в нужном месте…

Moishe-house Chisinau


...in English....

Each person needs to have a place where they feel safe, where somebody is waiting for them, a place that they wants to come back to, a place where they want to leave a small peace of their heart. Nowadays, we feel the need for such a special place, that would serve as a “shelter”, where we can hide from the emotional pressures of everyday life.

"In today’s world of indifference and cruelty, there is no place for human feelings and compassion" – believes the generation of 21^st century, but in this article we want to show the opposite, the bright side of this world.

In a period of just one month, Moishe-House Chisinau has become an island of goodness and light, as we have shown others that a well-intended idea will always be realized.

Now, we have a lot of plans and ideas. We now see ourselves as a spark in Jewish life in Chisinau, but it was not all that easy at the beginning. Just one month has passed but we already have so many emotions that want to share with you.

This month we gained experience in both the organizational aspects of Moishe House and in our private lives. Never in my life has making new friends occured with such an intensity. We feel that our spark is becoming a torch that attracts supporters and admirers alike.

Moishe House is our child: mine, Julia’s and Stanley’s. It might sound ridiculous, but we love and take care about of our idea just as parents take care of their children.

As parents receive back the tenderness and the care they gave to their child, so do we get feedback and support from people who are interested in the idea of Moishe House. I will never forget the burning eyes and words of gratitude after attending a concert of classical music as part of a Moishe House event. It is important to understand that for some it was their first experience of acquaintance with art, for some others it was an opportunity to take a second look at the classics. In any case - something shifted in the world balance of good and evil.

It's time for change! And Moishe House is at the right time in the right place ...
Moishe-house Chisinau.